Ценовая классификация ресторанов
* менее Dhs50
** Dhs50-100
*** Dhs100—150
**** более Dhsl50
Классификация ресторанов ОАЭ основана на средней стоимости питания без напитков, но включая налоги и обслуживание. Алкоголь стоит дорого и может обойтись вам вдвое дороже заказанной еды. Во всех указанных заведениях клиентам доступны спиртные напитки, если иное не указано особо. Список отражает преобладание заведений верхнего ценового диапазона.
Город Абу-Ааби
Kwality *
Настоящие индийские блюда по очень разумным ценам, приветливая атмосфера и хорошее обслуживание.
Al-Salaam Street, Al-Markaziyah. Тел.: (02) 672-73-37.
Marroush *
Кафе на ливанской улице, предлагающее на вынос блюда отличного качества. Полный ассортимент меззе. Идеальный недорогой выбор для тех, кто хотел бы быстро перекусить.
Corniche Road East, рядом с Chamber of Commerce, Al-Markaziyah. Тел.: (02) 621-44-34.
Caravan **
Качественные и недорогие блюда индийской кухни, приветливый персонал.
AT Named Centre, Al-Markaziyah. Тел.: (02) 639-33-70.
Le Beaujolais **
В атмосфере маленького парижского бистро со скатертями в красную клетку на столах посетителям предлагаются сырные и мясные фондю. Внимательное и дружелюбное обслуживание.
Novotel Centre Hotel, Al-Markaziyah. Тел.: (02) 633-35-55. www.novotel.com.
Al-Birkeh ****
Заведение считается одним из лучших арабских ресторанов Абу-Даби, со своей историей. Оживленная атмосфера, танец живота.
Le Meridien, Tourist Club Area. Тел.: (02) 644-66-66. www.lemeridien.com/abudhabi.
Al-Dhafra ****
Круиз с ужином вдоль Корниша на традиционной лодке доу. Порядка 50 мест, богатое интернациональное меню.
Рядом с Рыбным рынком, Al-Mina. Тел.: (02) 673-22-66. www.aldhafra.net.
Bam Вu! ****
Отличная китайская кухня, вид на стоящие в гавани яхты. Во время бранча прохладительные напитки без ограничений.
Abu Dhabi Marina and Yacht Club, Tourist Club Area. Тел.: (02) 645-63-73.
Mawal ****
Прекрасная арабская кухня. С 22.30 — танец живота и живое пение.
Hilton Abu Dhabi, Al-Khubeirah. Тел.: (02) 681-19-00. www.hilton.com.
Аль-Айн
Al-Khayam ***
Отличный персидский ресторан с подлинным персидским декором. Только ужины.
Hilton Al-Ain, Hilton Street, Al Sarouj district. Тел.: (03) 768-66-66. www.hilton.com.
Eden Rock ***
Потрясающие виды, в особенности с террасы, великолепные блюда арабской кухни («шведский стол») до 22.00. Отличное место с освежающим бризом в душный летний вечер.
Mercure Grand Jebel Hafeet. Тел.: (03) 783-88-88. www.mercure.com.
The Wok ****
Стильная восточноази-атская кухня в ландшафтном cаду отеля «Intercontinental». Чтобы насладиться в четверг вечером дорогим, но бесподобным шведским столом с морепродуктами, столик необходимо резервировать заранее.
Intercontinental Al-'Ain Resort Hotel. Тел.: (03) 768-66-86. www.inter continental.com.
Город Дубай
Al-Mallah *
Понаблюдайте за напряженной жизнью улицы, на которой расположена эта закусочная, и отведайте отличную незатейливую шаверму, фалафели и фруктовый сок. Алкоголя нет.
Diyafah Street, Satwa. Тел.: (04) 398-47-23.
Automatic *
Прекрасное сетевое заведение с широким ассортиментом меззе. Щедрые порции рыбы и кебабов, приветливый персонал. Чистый и выразительный минималистский декор. Алкоголя нет.
Beach Centre, Jumeirah. Тел.: (04) 349-48-88.
Kan Zaman *
В этом замечательно расположенном иод открытым небом прямо на променаде у Дубайской бухты заведении подают традиционные арабские блюда, включая несколько кушаний, характерных именно для Эмиратов и обычно отсутствующих в ресторанных меню. Алкоголя нет. Есть несколько столиков и в помещении с кондиционерами.
Heritage and Diving Village, Shindagha. Тел.: (04) 393-99-13. www.alkoufa.com.
Antique Bazaar **
Стильный индийский ресторан, обставленный антикварной индийской мебелью, с колониальной атмосферой, внимательным обслуживанием и прекрасным выбором вегетарианских блюд и бирьяпи.
Four Points Sheraton, Khalid Bin Al-Waleed Road, BurDubai. Тел.: (04) 397-74-44. www.sheraton.com/dubai.
Apres **
Уникальный дубайский приют для горнолыжников находится рядом с заснеженным склоном под крышей торгового центра. Общие блюда с фондю, стейки и паста. Ощущения сюреалистичные, но приятные.
Mall of the Emirates, Al-Barsha. Тел.: (04) 341-47-47.
Biella Cafe Pizzeria Ristorante **
Это очаровательное итальянское бистро с возможностью расположиться как в помещении, так и снаружи в тенистом дворике — очень популярное место для ланча, посещаемое владельцами магазинов и прочими бизнесменами. Хороший выбор пиццы и пасты, прекрасные блюда из морепродуктов под традиционными сытными соусами.
Wafi Mall, Umm Hurair. Тел.: (04) 324-46-66. www.waficitirestaurant.com.
Majaz **
Расположенное в Авиаклубе рядом с мостом Garhoud заведение считается лучшим в Дубае для курения шиши. Закуски меззе великолепны, хотя основные блюда вполне стандартны. По вечерам живая арабская музыка и столики в зеленом дворике.
Century Village, Garhoud. Тел.: (04) 282-99-52. www.сепturyvillage.ае.
Mays El-Reem **
Нетривиальный арабский ресторан, в котором чувствуешь себя как в традиционной деревне с воловьими повозками, груженными фруктами и пряностями. Меззе по разумной цене, уютная атмосфера, созданию которой способствуют негромкие звуки уда (арабской лютни).
J W Marriott Hotel, Deira. Тел.: (04) 262-44-44. www.marriott-middleeast.com.
Reem Al-Bawadi **
Традиционно оформленный арабский ресторан, в котором всегда многолюдно. Известен своей хорошей едой и наличием зон для курения шиши. Несколько характерных местных блюд, которых не найти в других заведениях. Алкоголя нет.
Рядом с HSBC, Beach Road, Jumeirah. Тел.: (04) 394-74-44.
Yum! **
Тихий и уютный ресторан, предлагающий своим клиентам блюда китайской, японской, тайской и вьетнамской кухни. Открытая кухня позволяет видеть, как готовится еда. Щедрые порции лапши делают это непритязательное современное заведение хорошим местом для ланча.
Radisson SAS Hotel, Deira Creekside. Тел.: (04) 222-71-71 www.radissonsas.com.
BiCE ***
Прекрасное сочетание итальянской и инновационной кухни, великолепная атмосфера с живой фортепианной музыкой и декором в стиле 1930-х гг. Очень популярное место, обширная карта вин.
Hilton Jumeirah, Dubai Marina. Тел.: (04) 399-Jill. www.hilton.com.
Boardwalk ***
Один из фаворитов города благодаря редкому расположению на деревянной платформе на сваях над водами Дубайской бухты. В зимние месяцы прекрасное место для ланча и ужина. Блюда интернациональной кухни, хороший ассортимент закусок,салатов, морепродуктов и вегетарианских блюд. Предварительное резервирование отсутствует.
Dubai Creek Golf Club, Garhoud. Тел.: (04) 295-60-00.
Malecon ***
Кубинский ресторан с прекрасным видом на морскую лагуну Дубая. Исполнители сальсы и живая музыка дополняют великолепную паеллу и создают чувственную атмосферу в поздние вечерние часы, тогда как в начале вечера здесь рады родителям с детьми.
Dubai Marina Beach Resort and Spa, Beach Road, Jumeirah. Тел.: (04) 346-11-11.
www.dxbmarine.com.
Sphinx ***
Расположившийся среди пирамид торгового центра «Wafi» экзотический ресторан украшают выполненные вручную настенные росписи и иероглифы в египетском стиле, хотя подают здесь европейские блюда самого высокого класса. Привлекателен по цене и качеству шведский стол в часы бранча по пятницам.
Wafi Centre, Umm Hurair. Тел.: (04) 324-41-00.
The Dhow ***
Ресторан на борту пришвартованной у берега традиционной лодки доу специализируется па блюдах из даров моря. Верхняя палуба открытая, внизу — зал с кондиционированным воздухом.
Le Meridien Mina Seyahi Resort, Al-Sufouh Road, Jumeirah. Тел.: (04) 399-33-33. www.lemeridien-minaseyahi.com.
Cafe Arabesque ****
Элегантно меблированный арабский ресторан с привлекательным видом на Дубайскую бухту и прекрасным выбором меззе. Идеальная обстановка для особых случаев.
Park Hyatt Hotel, Deira Creekside. Тел.: (04) 602-12-34. www.dubai.park.hyatt.com.
Verre ****
Первый ресторан Гордона Рамзи за пределами Великобритании, и цены соответствующие. Заведение считается одним из самых шикарных в городе и предлагает восхитительные инновационные блюда, безупречное обслуживание и простое и спокойное оформление.
Hilton Dubai Creek, Ваniyas Road, Deira. Тел.: (04) 227-11-11. www.hilton.com.
Zheng He's ****
Вероятно, самый высококлассный китайский ресторан Дубая. Расположен в прекрасном месте у воды на территории отеля «Mina A'Salam». Великолепная кухня, особенно хороши маринованная рыба, жаренные в раскаленном масле продукты и необычный дим-сум с экзотическими соусами. Богатый выбор вин.
Mina A 'Salam, Madinat Jumeirah, Al Sufouh Road, Umm Suqeim. Тел.: (04) 366-88-88.
Город Шарджа
В отелях и ресторанах Шарджи алкоголь не подается.
Pizza Inn *
Хорошая дешевая пицца.
Al-Wadha Road. Тел.: (06) 559-66-00.
Sanobar *
Ливанская кухня, рядом со старой рыбацкой деревней Аль-Хан (А1-Khan).
Al-Khan Road. Тел.: (06) 528-35-01.
Sharjah Dhow **
Привлекательное расположение на пришвартованной в лагуне традиционной деревянной лодке доу. Ливанская кухня.
Al-Boom, Khaled Lagoon. Тел.: (06) 573-03-30.
Shahzadeh ****
Восточная кухня самого высокого качества с преобладанием иранских и марокканских блюд. Radisson Вlu Resort. Тел.: (06) 565-77-77. www. radissonblu.com
Город Рас-эль-Хайма
Cinnamon ****
Великолепный и дорогой шведский стол с блюдами восточной и интернациональной кухни, привлекательная терраса.
The Cove Rotana Resort, 8 км к юго-западу от центра города. Тел.: (07) 206-60-00. www.rotana.com.
Hoof'n fin ****
Ресторан морепродуктов с приятной атмосферой.
Hilton Ras Al-Khaimah, центр города, рядом с Etisalat. Тел.: (07) 228-88 88